Phiên dịch viên (Trung - Việt)
Mô tả công việc
1.中文和越文书面翻译，以法律、合同等翻译为主
Dịch các văn bản, luật, hợp đồng,... từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại
2.协助律师、律师助理办理诉讼、仲裁案件
Hỗ trợ luật sư, trợ lý luật sư trong các quá trình giải quyết các vụ việc tố tụng tại tòa án và trọng tài.
3.越南法律资讯、投资资讯的收集、整理
Thu thập và xử lý thông tin liên quan đến tư vấn pháp luật Việt Nam và tư vấn đầu tư.
4.合同商务谈判的现场翻译
Phiên dịch các vấn đề liên quan đến đàm phán hợp đồng mua bán tại hiện trường.
5.安排的其他工作
Những công việc khác được cấp trên phân công.
Yêu cầu công việc
Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm việc. Tốt nghiệp từ 2021 trở về trước.
拥有至少 1 年工作经验。毕业在 2021年或更早。
Có kiến thức về pháp luật.
有法律知识。
Tốt nghiệp trường
1. Khoa Tiếng Trung, Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Thành phố Hồ Chí Minh
2. Khoa tiếng Trung, Đại học Sư phạm TP.HCM
Có thể chấp nhận ứng viên học chuyên ngành khác nhưng kỹ năng tiếng trung tốt, có bằng tiếng Trung HSK6.
优先事项/Ưu tiên
1.有微信账号，熟练使用微信等中文软件
Có tài khoản wechat và sử dụng thành thảo wechat, các phần mềm tiếng Trung tương tự như Wechat.
2.有中资企业合同、人事等管理岗位工作经验
Có kinh nghiệp làm việc đối với các công việc trong mảng hợp đồng, nhân sự, quản lý nhân sự tại các doanh nghiệp
Phúc lợi công việc
正式录用：10,000,000越南盾- 11,000,000越南盾（试用期二个月）
Lương chính thức: 10,000,000 VND - 11,000,000 VND (thời hạn thử việc 2 tháng)
其他福利：休息、休假、社会保险等执行越南相关法律规定
Phúc lợi khác: nghỉ lễ, nghỉ phép, bảo hiểm xã hội và các phúc lợi khác theo quy định pháp luật Việt Nam
Cách thức ứng tuyển
Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm nút Nộp đơn dưới đây
Chi nhánh Văn phòng luật sư Duy Chân Vân Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh
05/03/2024
Tp Hồ Chí Minh
Nhân viên/ Có kinh nghiệm
Nhân sự - Hành chính - Thư ký
Phiên dịch
Tiếng Hoa
Đại học
1 năm
Nam nữ
Chi nhánh Văn phòng luật sư Duy Chân Vân Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh