Ngành nghề
Nơi làm việc
Đỗ Hoàng Tú
Thông tin nghề nghiệp
1
Đại học
Độc thân
Nhân viên/ Có kinh nghiệm
Tp Hồ Chí Minh
8 triệu
Luật Kinh tế
Kinh nghiệm làm việc
Từ 2019 đến hiện nay: Mới tốt nghiệp/Thực tập tại Công ty Luật TNHH Sài Gòn Phú Sỹ (có người hướng dẫn)
- Soạn thảo các yêu cầu cung cấp thông tin cho khách hàng (báo giá dịch vụ, danh mục tài liệu cần thiết, phiếu yêu cầu cung cấp thông tin…);
- Họp với khách hàng nước ngoài cùng luật sư để tư vấn sơ bộ và liên hệ theo dõi;
- Soạn thảo, chuẩn bị và theo dõi tình trạng xử lý các hồ sơ nộp đến đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền (liên quan đến gia nhập thị trường, thành lập công ty, thông báo thay đổi, kinh doanh...);
- Hỗ trợ luật sư nghiên cứu pháp luật để tư vấn cho khách hàng;
- Hỗ trợ luật sư nghiên cứu và xem xét các tài liệu của khách hàng (như hợp đồng, điều lệ...);
- Đại diện khách hàng liên hệ và làm việc với cơ quan nhà nước để theo dõi tình trạng vụ việc và/hoặc giải đáp các thắc mắc liên quan;
- Phối hợp, giám sát dịch thuật và xem xét các bản dịch cho công ty và/hoặc khách hàng (dịch các tài liệu đăng ký kinh doanh, nghiên cứu pháp lý, hợp đồng, công văn, bản án... từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại);
- Hằng tháng cập nhật các văn bản pháp luật có liên quan được ban hành và/hoặc có hiệu lực cho công ty và khách hàng; và
- Hỗ trợ các công việc giấy tờ và hành chính khác.
- Họp với khách hàng nước ngoài cùng luật sư để tư vấn sơ bộ và liên hệ theo dõi;
- Soạn thảo, chuẩn bị và theo dõi tình trạng xử lý các hồ sơ nộp đến đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền (liên quan đến gia nhập thị trường, thành lập công ty, thông báo thay đổi, kinh doanh...);
- Hỗ trợ luật sư nghiên cứu pháp luật để tư vấn cho khách hàng;
- Hỗ trợ luật sư nghiên cứu và xem xét các tài liệu của khách hàng (như hợp đồng, điều lệ...);
- Đại diện khách hàng liên hệ và làm việc với cơ quan nhà nước để theo dõi tình trạng vụ việc và/hoặc giải đáp các thắc mắc liên quan;
- Phối hợp, giám sát dịch thuật và xem xét các bản dịch cho công ty và/hoặc khách hàng (dịch các tài liệu đăng ký kinh doanh, nghiên cứu pháp lý, hợp đồng, công văn, bản án... từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại);
- Hằng tháng cập nhật các văn bản pháp luật có liên quan được ban hành và/hoặc có hiệu lực cho công ty và khách hàng; và
- Hỗ trợ các công việc giấy tờ và hành chính khác.
Kỹ năng
- Thành thạo tiếng Anh (đặc biệt là kỹ năng đọc và viết);
- Thành thạo ứng dụng văn phòng (Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint và Outlook);
- Kỹ năng soạn thảo, chuẩn bị và lưu trữ hồ sơ;
- Kỹ năng nghiên cứu và tư duy pháp lý;
- Kỹ năng làm việc nhóm;
- Kỹ năng tự học;
- Kỹ năng dịch thuật và sử dụng tốt phần mềm dịch thuật SDL Trados Studio; và
- Trình độ tiếng Hàn và tiếng Bồ Đào Nha cơ bản.
- Thành thạo ứng dụng văn phòng (Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint và Outlook);
- Kỹ năng soạn thảo, chuẩn bị và lưu trữ hồ sơ;
- Kỹ năng nghiên cứu và tư duy pháp lý;
- Kỹ năng làm việc nhóm;
- Kỹ năng tự học;
- Kỹ năng dịch thuật và sử dụng tốt phần mềm dịch thuật SDL Trados Studio; và
- Trình độ tiếng Hàn và tiếng Bồ Đào Nha cơ bản.
Ngoại ngữ
- Tiếng Việt (Bản ngữ)
- Tiếng Anh (Cao cấp)
- Tiếng Hàn (Sơ cấp)
- Tiếng Anh (Cao cấp)
- Tiếng Hàn (Sơ cấp)
Học vấn bằng cấp
- Cử nhân từ 2016 - 2020 tại Đại học Tôn Đức Thắng TP.HCM (ngành học: Luật Kinh tế)
Mục tiêu nghề nghiệp
Chưa cập nhật
