Hồ sơ ứng viên

Marketing Assistant / 2024 - Now
- Partnered with the Board of Directors to provide strategic communication and specialized support, ensuring alignment with corporate goals.
- Designed and managed content strategies for the firm’s social media platforms (LinkedIn, X, WhatsApp Channel, Google Business), elevating digital engagement and brand presence.
- Composed and refined legal podcast scripts, and orchestrated recording sessions.
- Developed the conceptual framework for the firm’s TikTok expansion strategy, providing strategic direction and creative input to enhance digital outreach.
- Crafted and updated legal content for submissions to prestigious ranking organizations such as Chambers and Partners and Legal 500.
- Designed and authored content for the firm’s brochures
- Created and disseminated press releases for new appointments, including Associates, Special Counsel, and Advisors, while managing media outreach and organizational connections.
- Sourced and nurtured potential partnerships with external organizations, and maintained relationships with current partners to support collaborative ventures.
- Spearheaded high-profile videography and photoshoot projects, from conceptual design to final execution, ensuring meticulous attention to detail and strategic alignment.
- Collaborated closely with the Creative Director based in Chicago, USA to develop and deliver visually captivating content that reinforces the firm’s brand identity.
- Engaged with a diverse array of vendors, including photographers, makeup artists, and wardrobe stylists, coordinating all elements to achieve cohesive and high-quality outputs.
- Managed project budgets with expertise, negotiating favorable terms and optimizing resource allocation.
- Supported the line manager in orchestrating on-set operations, including scheduling, logistics, and team coordination.
- Developed comprehensive project plans, including timelines, resource management, and risk mitigation strategies to ensure successful project delivery.

Legal Assistant & Legal Translator / 2023 - 2024

Legal Assistant
- Conducted comprehensive case briefings, summarizing key facts and legal issues for internal review and strategic planning.
- Engaged in detailed legal research, analyzing applicable laws, resolving ambiguities, identifying conflicts of law, and assessing potential disadvantages affecting the firm’s clients as directed by the Managing Partner and Senior Associates.
- Facilitated client engagement, managing initial consultations and acting as a liaison on behalf of the Managing Partner and Senior Associates.
- Coordinated and scheduled client meetings in alignment with the availability of the Managing Partner and Senior Associates, documenting meeting minutes to support accurate record-keeping.
- Drafted and prepared quotation letters based on specific instructions, ensuring alignment with client needs and firm policies.

Legal Translator
- Executed the translation of high-stakes legal documents between Vietnamese and English, including Company Charters, Powers of Attorney, Court Documents, and Quotation Letters,…
- Authored and refined SEO-optimized legal insights and content for Le & Tran’s digital platforms (LinkedIn, X, WhatsApp Channel, Google Business), enhancing online visibility and engagement.
- Translated complex legal texts with attention to detail, preserving legal terminology and nuances essential for accurate legal interpretation.
- Developed and translated podcast scripts for the Chairman.
- Collaborated with Seniors to review and validate translated materials.
- Delivered timely translations for urgent legal matters.

- Composed and sent detailed weekly reports to parents, outlining their child’s learning progress and providing reminders for homework completion.
- Assisted teachers directly in class by clarifying instructional content and addressing student queries, facilitating a deeper understanding of lesson material.
- Monitored students throughout their time at the center with a rigorous commitment to British Council's child safety policies.
- Delivered one-on-one support to students with special needs, customizing assistance to meet their individual learning requirements and promoting their academic advancement.
- Communicated with parents regarding special cases and the academic progress of their children, strengthening home-school partnerships and addressing concerns promptly.
- Managed the center’s library operations, overseeing the borrowing and returning process and ensuring students had access to necessary educational resources.
- Performed specific administrative tasks as directed by the Senior Teaching Assistant.
- Supported the planning and execution of center events, enhancing the educational and community experience for students and their families.

Tốt nghiệp chuyên ngành "Anh Văn Pháp Lý"