Ảnh đại diện Trâm (ZI4825)
Phương Minh Trâm
09/09/1995
0379772***
Tp Hồ Chí Minh
phuongminhtra***@gmail.com
Nữ
phường hiệp bình phước, quận thủ đức
Xem thông tin liên lạc
Thông tin nghề nghiệp

2
Đại học
Độc thân
Nhân viên/ Có kinh nghiệm
Tp Hồ Chí Minh
Luật Dân sự
Kinh nghiệm làm việc

Từ 2017 đến 2017: Mới tốt nghiệp/Thực tập tại SPACE LAW FIRM (có người hướng dẫn)

• Researching regulations related to legal issues
• Translate agreements
• Review some contracts and advise some amendments

Từ 2018 đến 2018: Mới tốt nghiệp/Thực tập tại Le & Tran (có người hướng dẫn)
• Conduct legal researches, update and keep alert of legal changes
• Prepare, submit and follow up contracts, legal documents and application dossiers to relevant Authorities
• Support official staffs in dealing with claims, disputes from customers and business partners
• Draft and review some simple contracts and other legal documents
• Translation document (Vietnamese-English)
• Other task or responsibilities as assigned by Senior Legal Excutive

Từ 2019 đến 2019: Nhân viên/ Có kinh nghiệm tại T&C Logis co. ltd
• Preparing the Commercial contract, Labor contract, internal labor regulation
• Review the Commercial contract before signing (bilingual)
• Summary the information related to customer order, customer appointment and others for Managing Director weekly
• Translate the contract or other documents according to requirement
• In charge of working with the client to make the contract, explaining the contract or supporting them if have any arising issue
• Checking and Update Legal regulation monthly or according to Director’s requirement
• Maintaining the dossier of company and updating the information of the Master list of the contract
• Recording the Weekly plan, Daily record for the Managing Director
• In charge of monthly submitting insurance registration, calculating the amount to submit then check with the accountant
• Checking and comparing the quarterly PIT declaration; the quarterly salary, social insurance, health insurance…
• Performing other duties as assigned
• Check and order office supplies

Từ 2015 đến 2016: Nhân viên/ Có kinh nghiệm tại TUTOR ENGLISH
• Prepare lessons for student (6 – 7 – 8)
• Check homework and grammar
• Review knowledge for each exam
• Enhance listening, speaking, writing, reading skills
Kỹ năng

- kỹ năng ngoại ngữ (TOEIC 835)
- Kỹ năng giao tiếp, làm việc chuyên nghiệp
- Kỹ năng soạn thảo, rà soát hợp đồng
- Kỹ năng tư duy pháp lý
- Kỹ năng tin học văn phòng
- Kỹ năng quản lý thời gian
Ngoại ngữ

- Tiếng Anh (Trung cấp)
Học vấn bằng cấp

- cử nhân luật từ 2014 - 2018 tại Trường Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh (ngành học: Luật Dân sự)
Mục tiêu nghề nghiệp

- Mong muốn tìm được nơi có cơ hội cống hiến bản thân, trau dồi nghiệp vụ
- Mong muốn tìm được chỗ làm ổn định lâu dài
- Mong muốn tìm được chỗ làm môi trường làm việc và phúc lợi tốt