Ảnh đại diện Trinh (ZQ5768)
Nguyễn Thị Tố Trinh
26/12/1994
0914745***
Tp Hồ Chí Minh
Nguyenthitotrinh2***@gmail.com
Nữ
*** Tôn Đản, Phường 10, Quận 4
Xem thông tin liên lạc
Thông tin nghề nghiệp

4
Đại học
Độc thân
Nhân viên/ Có kinh nghiệm
Tp Hồ Chí Minh
Luật Dân sự
Kinh nghiệm làm việc

Từ 2017 đến 2019: Chuyên viên tại Công ty luật Tnhh VLC
- Tư vấn và thực hiện các thủ tục thành lập, thay đổi doanh nghiệp trong và ngoài nước (cấp mới, thay đổi nội dung giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, gia hạn thời gian hoạt động dự án, bổ sung ngành, tăng vốn, thay đổi địa chỉ, thay đổi người đại diện, thay đổi nhà đầu tư);

- Tư vấn và thực hiện thủ tục cấp Giấy phép thành lập và hoạt động công ty luật nước ngoài tại Việt Nam (Công ty luật trách nhiệm hữu hạn do tổ chức hành nghề luật sư nước ngoài thành lập);

- Tư vấn, rà soát, soạn thảo hợp đồng hợp tác kinh doanh, hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu trí tuệ, hợp đồng thiết kế và thi công công trình, hợp đồng hợp tác;

- Tư vấn và thực hiện thủ tục xin giấy phép đủ điều kiện kinh doanh - Giấy phép kinh doanh lữ hành nội địa, lữ hành quốc tế; giấy phép kinh doanh rượu (bán rượu tiêu dùng tại chỗ, bán lẻ rượu, bán buôn rượu); giấy phép kinh doanh vận tải; giấy phép kinh doanh (do sở công thương cấp, cấp cho doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài có hoạt động bán lẻ hàng hóa tại Việt Nam); giấy chứng nhận đủ điều kiện an ninh trật tự (đối với hoạt động kinh doanh dịch vụ bảo vệ, dịch vụ đòi nợ); Biên bản kiểm tra phòng cháy chữa cháy;

- Tư vấn, phiên dịch cho luật sư, giám đốc công ty với khách hàng các nước như Đức (Trường hợp mua lại công ty Việt Nam hoạt động kinh doanh bán lẻ dầu nhớt), Ý (Trường hợp thực hiện hợp đồng chuyển quyền sở hữu tài sản), Hàn Quốc (Trường hợp thành lập công ty luật nước ngoài, thành lập công ty vốn đầu tư nước ngoài), Nhật Bản (Tư vấn thành lập công ty, thay đổi giấy phép công ty vốn đầu tư nước ngoài);

- Tư vấn thông qua email cho khách hàng về các vấn đề liên quan đến thủ tục, quy định ngành nghề, quy trình xin cấp và thay đổi giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, doanh nghiệp; giấy phép đủ điều kiện kinh doanh các lĩnh vực lữ hành, phân phối rượu, sản xuất nhập khẩu phân bón hữu cơ vô cơ, thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, giấy phép kinh doanh tại sở công thương, đăng ký thông báo website thương mại điện tử, thủ tục kết hôn với người nước ngoài, thủ tục cấp thẻ tạm trú, giấy phép lao động, thủ tục cấp giấy phép an ninh trật tự.

Từ 2019 đến hiện nay: Nhân viên/ Có kinh nghiệm tại Công ty Luật TNHH Lee Heungyup
- Gặp gỡ khách hàng cùng Luật sư, Giám đốc công ty để tư vấn về thủ tục thành lập doanh nghiệp, ngành nghề nhà đầu tư nước ngoài được phép đầu tư, quy trình thực hiện hồ sơ xin cấp giấy phép;

- Nghiên cứu vụ việc của khách hàng, đưa ra ý kiến tư vấn trong các lĩnh vực doanh nghiệp, đầu tư, hình sự, dân sự;

- Tư vấn, phiên dịch cho luật sư, giám đốc công ty với các đối tác, khách hàng;

- Dịch thuật hợp đồng của Công ty và đối tác; Gặp gỡ đối tác cùng Giám đốc, phiên dịch cho khách hàng là đối tác Việt Nam;

- Tư vấn thủ tục và tài liệu bổ sung giấy phép đủ điều kiện kinh doanh các lĩnh vực thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, giấy phép kinh doanh tại sở công thương, đăng ký thông báo website thương mại điện tử, thủ tục kết hôn với người nước ngoài, thủ tục cấp thẻ tạm trú, giấy phép lao động, thủ tục đăng ký nội quy lao động;

- Thực hiện các thủ tục thành lập, thay đổi giấy phép (cấp mới, thay đổi nội dung giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp; Cấp mới, cấp đổi nội dung giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (bổ sung ngành, tăng vốn, thay đổi địa chỉ, thay đổi người đại diện, thay đổi nhà đầu tư);

- Thực hiện thủ tục công bố sản phẩm nhập khẩu;

- Tư vấn và thực hiện thủ tục sửa đổi Giấy phép hoạt động công ty luật nước ngoài tại Việt Nam (Thay đổi địa chỉ Công ty);

- Tiếp xúc cơ quan nhà nước cùng Giám đốc liên quan đến các vấn đề pháp lý;

- Hỗ trợ nhân viên pháp lý của Công ty, hướng dẫn nhân viên xử lý hồ sơ khách hàng;

- Xem xét tính hợp pháp các hợp đồng của Công ty với đối tác, đưa ra ý kiến đề xuất phù hợp quy định pháp luật;

- Liên hệ cơ quan nhà nước tìm hiểu thủ tục, quy trình thực hiện hồ sơ.
Kỹ năng

- Sử dụng tốt tiếng anh, tiếng trung

- Sử dụng tốt tin học văn phòng

- Cập nhật, đọc hiểu và phân tích các văn bản pháp luật

- Có khả năng làm việc độc lập

- Có khả năng giao tiếp, xử lý hồ sơ, tư vấn khách hàng trong nước và nước ngoài
Ngoại ngữ

- Tiếng Anh (Cao cấp)
- Tiếng Hoa (Cao cấp)
Học vấn bằng cấp

- Cử nhân luật từ 2012 - 2016 tại Trường Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh (ngành học: Luật Dân sự)

- Chứng nhận hoàn thành chương trình đào tạo nghề luật sư từ 2018 - 2020 tại Học viện Tư pháp TP.HCM (ngành học: Khác)
Mục tiêu nghề nghiệp

Với những kiến thức và kinh nghiệm qua quá trình làm việc, tôi mong muốn có cơ hội làm việc trong môi trường năng động, chuyên nghiệp để học hỏi, phát triển hơn nữa những kỹ năng của bản thân và hơn hết là phụng sự, cống hiến để đồng hành cùng sự phát triển của công ty. Trong tương lai tôi mong muốn trở thành một luật sư có đầy đủ tố chất, bản lĩnh tự tin và đam mê cống hiến cho nghề mình theo đuổi.