Ngành nghề
Nơi làm việc
Phan Thu Ngân
Thông tin nghề nghiệp
Mới tốt nghiệp
Đại học
Độc thân
Mới tốt nghiệp/Thực tập
Tp Hồ Chí Minh
4 triệu
Luật Tài chính - Ngân hàng
Kinh nghiệm làm việc
Từ 2024 đến 2024: Mới tốt nghiệp/Thực tập tại I - GLOCAL Ltd.co, Branch in Ho Chi Minh City (có người hướng dẫn)
Research legal issues and procedures: of business activities; promoting investment in Vietnam, M&A activities, labor and issues about company's operations.
Proof-reading and review: labor contracts, and researching the issues about contracts.
Administrative support: Contacting the competent authorities such as the Department of Planning and Investment; Department of Labor, War Invalids and Social Affairs; Department of Industrial and Trade; and Employment Service Center.
Translation and drafting of legal documents: for procedures on investment, enterprise, labor recruitment,
Proof-reading and review: labor contracts, and researching the issues about contracts.
Administrative support: Contacting the competent authorities such as the Department of Planning and Investment; Department of Labor, War Invalids and Social Affairs; Department of Industrial and Trade; and Employment Service Center.
Translation and drafting of legal documents: for procedures on investment, enterprise, labor recruitment,
Từ 2023 đến 2023: Mới tốt nghiệp/Thực tập tại DAU TIENG DISTRICT’S COURT (có người hướng dẫn)
Researched practical cases and drafted 04 judgments on loan agreement disputes.
Supported in performing the procedures of divorce.
Provided instructions for people processing court charges payment procedures.
Supported in performing the procedures of divorce.
Provided instructions for people processing court charges payment procedures.
Từ 2024 đến 2024: Nhân viên/ Có kinh nghiệm tại ASIA ACTUAL GROUP (REMOTE JOB) (có người hướng dẫn)
"REMOTE JOB (ONLINE 100%)"
Responsible for the licensing sector in the Vietnam market
Drafting Medical Device Registration documents
Translating documents (VN-EN, EN-VN)
Responsible for the licensing sector in the Vietnam market
Drafting Medical Device Registration documents
Translating documents (VN-EN, EN-VN)
Kỹ năng
Hard skills
Legal Research and Analysis
Translation (EN & VN)
Legal Drafting
Soft Skills
Communication skills
Teamwork and independent work ability
Design skills (Photoshop, Canva, PowerPoint)
TOEIC (LR: 735; SW: 270)
Legal Research and Analysis
Translation (EN & VN)
Legal Drafting
Soft Skills
Communication skills
Teamwork and independent work ability
Design skills (Photoshop, Canva, PowerPoint)
TOEIC (LR: 735; SW: 270)
Ngoại ngữ
- Tiếng Anh (Trung cấp)
Học vấn bằng cấp
- Cử nhân ngành Luật Tài Chính Ngân hàng từ 2020 - 2024 tại Trường Đại học Kinh tế - Luật (ĐH Quốc gia TP.HCM) (ngành học: Luật Tài chính - Ngân hàng)
Graduated with GPA: 8.32/10
Scholarship for "Students with Excellent Achievements in Studying and Training" in 2023 and 2024, awarded by the Unit of Students, Binh Duong Province.
"Student with 5 Good Criteria" recognition, 2022, awarded by the Faculty of Law, UEL.
Third Prize in the "Internal Trial" competition 2022 awarded by CLE - UEL.
Received Scholarship Encouraging Study for Top students (2020-2023).
Scholarship for "Students with Excellent Achievements in Studying and Training" in 2023 and 2024, awarded by the Unit of Students, Binh Duong Province.
"Student with 5 Good Criteria" recognition, 2022, awarded by the Faculty of Law, UEL.
Third Prize in the "Internal Trial" competition 2022 awarded by CLE - UEL.
Received Scholarship Encouraging Study for Top students (2020-2023).
Mục tiêu nghề nghiệp
06 months
Become a legal executive in LawFirm
Improve proficiency in foreign languages and my professional legal knowledge in Corporate, Commercial, and Investment.
05 years
Obtain the Lawyer Certificate;
Enhance expertise in diverse legal sectors, with a focus on Corporate, Investment, and Commercial.
Become a legal executive in LawFirm
Improve proficiency in foreign languages and my professional legal knowledge in Corporate, Commercial, and Investment.
05 years
Obtain the Lawyer Certificate;
Enhance expertise in diverse legal sectors, with a focus on Corporate, Investment, and Commercial.