Ngành nghề
Nơi làm việc
Nguyễn Thị Phượng
Thông tin nghề nghiệp
Mới tốt nghiệp
Đại học
Độc thân
Nhân viên/ Có kinh nghiệm
Hà Nội
12 triệu
Khác
Kinh nghiệm làm việc
Từ 2019 đến hiện nay: Nhân viên/ Có kinh nghiệm tại Phòng khám chuyên khoa trị liệu thần kinh cột sống Hoa Kỳ
Công việc:
- Dịch đủ và chính xác thông tin trao đổi giữa bác sĩ và bệnh nhân từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại
- Hướng dẫn bệnh nhân về kế hoạch điều trị được chỉ định bởi bác sĩ
- Dịch báo cáo bệnh án và hội thảo sức khỏe
- Báo cáo tình trạng bệnh nhân đến bác sĩ kịp thời
- Báo cáo trực tiếp lên quản lý để sắp xếp các giấy tờ, thủ tục khác phục vụ quá trình chữa bệnh như thử máu, chỉ định chụp phim
Qua quá trình làm việc tại ACC, tôi có cơ hội nâng cao nhiều kỹ năng như giải quyết vấn đề phát sinh, cẩn thận, chi tiết, làm việc hiệu quả dưới áp lực cao, chuyên nghiệp và ngoài ra, kỹ năng làm việc trong môi trường đa văn hóa.
- Dịch đủ và chính xác thông tin trao đổi giữa bác sĩ và bệnh nhân từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại
- Hướng dẫn bệnh nhân về kế hoạch điều trị được chỉ định bởi bác sĩ
- Dịch báo cáo bệnh án và hội thảo sức khỏe
- Báo cáo tình trạng bệnh nhân đến bác sĩ kịp thời
- Báo cáo trực tiếp lên quản lý để sắp xếp các giấy tờ, thủ tục khác phục vụ quá trình chữa bệnh như thử máu, chỉ định chụp phim
Qua quá trình làm việc tại ACC, tôi có cơ hội nâng cao nhiều kỹ năng như giải quyết vấn đề phát sinh, cẩn thận, chi tiết, làm việc hiệu quả dưới áp lực cao, chuyên nghiệp và ngoài ra, kỹ năng làm việc trong môi trường đa văn hóa.
Từ 2018 đến 2019: Nhân viên/ Có kinh nghiệm tại Công ty xi măng Xuân Thành
Công việc:
- Dịch các tài liệu mang tính kỹ thuật cao, trao đổi giữa chuyên gia đến từ các đối tác như Losche, FLSmidth, Siemens và kỹ sư Việt Nam
- Dịch các buổi trainings và họp giữa Ban lãnh đạo và chuyên gia
- Dịch thuật hợp đồng, báo cáo, Biên bản họp, email trao đổi.
Làm việc tại Công ty xi măng Xuân Thành là một cơ hội rất tốt để tôi thực hành những kỹ năng được đào tạo trong trường Đại học, đặc biệt là kỹ năng Biên-phiên dịch. Luôn làm việc với sự cầu thị, thái độ tích cực và tinh thần ham học hỏi, tôi được Ban lãnh đão đánh giá khá cao trong suốt quá trình làm việc tại Công ty
- Dịch các tài liệu mang tính kỹ thuật cao, trao đổi giữa chuyên gia đến từ các đối tác như Losche, FLSmidth, Siemens và kỹ sư Việt Nam
- Dịch các buổi trainings và họp giữa Ban lãnh đạo và chuyên gia
- Dịch thuật hợp đồng, báo cáo, Biên bản họp, email trao đổi.
Làm việc tại Công ty xi măng Xuân Thành là một cơ hội rất tốt để tôi thực hành những kỹ năng được đào tạo trong trường Đại học, đặc biệt là kỹ năng Biên-phiên dịch. Luôn làm việc với sự cầu thị, thái độ tích cực và tinh thần ham học hỏi, tôi được Ban lãnh đão đánh giá khá cao trong suốt quá trình làm việc tại Công ty
Kỹ năng
Bản thân tôi là người có kỹ năng giao tiếp tốt hầu hết các công việc tôi đã từng làm đều là những công việc liên quan trực tiếp đến khách hàng, đồng nghiệp, việc có kỹ năng giao tiếp tốt giúp ích rất nhiều trong việc thuyết phục khách hàng và xây dựng mối quan hệ hợp tác lâu dài, ngoài ra, tôi cũng có khả năng làm việc nhóm và làm việc độc lập đạt hiệu quả cao. Và một số kỹ năng khác, tôi xin phép được trao đổi kỹ hơn trong quá trình phỏng vấn.
Ngoại ngữ
Chưa cập nhật
Học vấn bằng cấp
- Cử nhân ngành Luật từ 2020 - 2022 tại Trường Đại học Luật Hà Nội (ngành học: Khác)
Văn bằng 2
- Cử nhân Tiếng Anh Biên-phiên dịch từ 2014 - 2018 tại Trường Đại học Hà Nội (ngành học: Khác)
Văn Bằng 1
Mục tiêu nghề nghiệp
Trở thành chuyên viên pháp chế Doanh nghiệp, học lên Học viện Tư Pháp